Como se fala?

Tem falando sobre isso numa nota no final do primeiro livro, Cidavila.

Nina escreveu:

Por que raios o X ganhou som de Z pra vocês? Eu tento falar da forma mais simples possível, ou seja XA-RO XO-AN DA-XOS. Felizmente ele aparece na segunda temporada e nós vamos tirar as dúvidas. \o/

Em inglês ué HAHAHAH e levei em conta que no inglês Xena vira "ZI- NA"

"Ygritte. AI-G´RU-TI." Nunca que eu vou conseguir pronunciar isso.

Eu falo I-GRI-TI, normalmente...

sou da simplicidade

I-gri-ti

normal tambem


e para quem eu não sei dou apelido mesmo kk.

Eu também falo I-GRI-TI

Eu não pronuncio nenhum nome embelezado-o, saio falando do que eu ler, aportuguesado.

Não me preocupo com pronúncia de nomes, me preocupo em ler o livro.

IGriTi... eu falo assim também... acho q não tem muita diferença...

Acho que todo mundo fala assim mesmo.

P.S.: Adogueeeeeei a assinatura!
XD

Glenda Baelish escreveu:

Acho que todo mundo fala assim mesmo.

P.S.: Adogueeeeeei a assinatura!
XD

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK claaaro! vc viu quem fez?! a minha querida Clarke! u.u

Citação :

"Ygritte. AI-G´RU-TI." Nunca que eu vou conseguir pronunciar isso

Numa entrevista aí falam AI-GRI-TI.

Não é dificil.

Pronúncia de Ygritte aos 0:53.

Gostei muito desta entrevista vlw Nina.
Pronuncia da Ygritte é AI-GRI-TI.
Essa atriz é muito bonita e parece ser meio safadinha

Mattar escreveu:

Essa atriz é muito bonita e parece ser meio safadinha

HAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAH, morri com o "safadinha".

E eu pronuncio I-GRI-TI mesmo.

ata! AI-GRU-TI até que vai, mas AI-G´RU-Ti tá muito enfeitado com aquele acento ali no meio... Não sei como pronunciar quando tem aquele acento no meio do nada. Parece que tem que pronunciar o G separado do RU.

Ela estava rouca ou fala assim mesmo? Nunca imaginei a Ygritte com essa voz.

Achei essa atriz bonita demais pra Ygritte... Mas sei lá, não posso julgar antes de vê-la atuando na série.

Eu já conhecia essa atriz, ela fez parte da 1º temp. de Downton Abbey, acho que ela fazia o papel de uma empregada...

Citação :

ata! AI-GRU-TI até que vai, mas AI-G´RU-Ti tá muito enfeitado com aquele acento ali no meio... Não sei como pronunciar quando tem aquele acento no meio do nada. Parece que
tem que pronunciar o G separado do RU.

Acho que AI-G´RU-Ti foi erro de digitação. A pronúncia é Ai-gri-ti. Mas cada um pronuncia do jeito que quer.

Citação :

Ela estava rouca ou fala assim mesmo? Nunca imaginei a Ygritte com essa voz.

Eu achei que a voz combinou com a Ygritte. =D

Eu gostei da voz da Ígriti, bem sexy. Acho que ficará fácil para ela interpretar a maneira de falar dos wildlings, com ênfase nas vogais e supressão de algumas consoantes.

E estou com o faceless na pronúncia. Nada de afeminar os nomes

Imaginava uma voz mais suave e girly, não gostei muito não. Mas gostei da escolha de atriz, é só engordar que ficaria perfeita. Nunca imaginei a Ygritte gata e essa atriz não entra na minha lista das mais gatas de got.

Eu gostei dela. Ela tem um jeitinho tão bonitinho. Acho que vai ser uma boa Ygritte sim.



E eu concordo com o que disseram, viu. Pronunciar em inglês ou qualquer outra língua é super afeminado. Aliás, Martin, Sean Bean, Mark Addy, Jason Momoa, Peter Dinklage, Nikolaj Coster-Waldau, Rory McCann, Aidan Gillen não enganam ninguém, né. São completamente afeminados.

Que cara de safada! Linda!

Gente, só pra esclarecer quanto ao cabuloso AI-G´RU-TI. Esse G contractado com o RU foi proposital, tentei passar a fonética do "GRI" pronunciado com a lingua tocando o céu da boca (em outras palavras, enrrolando-a), com o intuito de divergir de um "GRI" tipo de GRILO ou GRITO, entendem?

Gostei dessa Aigrite. Claro que com a produção caprichada, ela provavelmente estará bem adaptada ao personagem. Eu acho legal esse sotaque britanico e n4ao consigo imaginar nenhum personagem de Westeros sem ele. Assim como achei que o sotaque do Syrio na primeira temporada ficou perfeito.

Também prefiro o sotaque britânico ao americano, mas em algumas pronúncias atrapalha muito (bom, eu acho que sim, né?).

Atrapalha para gente Glenda, pro pessoal lá é normal.