| Diferenças dos livros americanos | |
|
+14Leonhart Giselle erreve bih mari_peixoto Juli Targaryen SerSpell Murilo Comar Rampim LadySnow Douglas faceless Taka 18 participantes |
|
Autor | Mensagem |
---|
Taka Vassalo
Mensagens : 24 Data de inscrição : 03/07/2011 Localização : São Paulo Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Diferenças dos livros americanos 03/07/11, 06:51 pm | |
| Bom galera eu estou terminando o Furias do Reis e não quero esperar até setembro para o próximo livro. Eu decidi comprar a versão americana, mas procurando achei duas editoras diferentes, aparentemente o formato são parecidos só a capa é diferente. Gostaria de saber se alguem sabe a diferença e qual vale a pena comprar: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] | |
|
| |
faceless Administrador
Mensagens : 1188 Data de inscrição : 22/05/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Aerion Waters Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 03/07/11, 08:57 pm | |
| Taka, pelo que pesquisei aqui, essa versão da editora Voyager é a inglesa. A outra acho que é a americana, mas essa capa parece ser a antiga. A versão americana que tenho do Storm of Sword aqui é da editora Bantam Spectra com a seguinte capa: [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]Eu tentei comprar na Cultura, mas eles enrolaram MUITO, acabei desistindo, mas posso ter dado azar. Pelo menos na Amazon eles já têm o livro em estoque, e você vai depender apenas da demora do envio. Na cultura, você dependeria da demora da importação e do envio deles... com a vantagem do preço em reais. Mas de qualquer jeito dê uma olhada em quanto ficaria na Amazon. A versão paperback (essa que mandei) é 10 dólares, com o frete mais simples fica und 35 reais. Mas se a versão inglesa for muito parecida com a americana, talvez valha a pena você pega-la! | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 03/07/11, 09:08 pm | |
| Bom, deixar os links da Saraiva. Box com os 4 lançados até o momentos - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
A Clash of Kings - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
A Storm of Swords - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
A Feast for Crows - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
Cada título separado está saindo por 19 reais. O box com os 4 sai por 76 reais. Fique atento ao prazo de entrega, parece que é de cerca de 7 semanas. | |
|
| |
LadySnow Vassalo
Mensagens : 18 Data de inscrição : 26/06/2011
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 11:35 am | |
| Não sei se é bem esse o assunto, mas enfim, qquer coisa podem apagar...
Uma amiga que mora em São Paulo comprou o 3 e o 4 pra mim na Cultura. Disseram pra ela que de dez pessoas que entram na livraria, oito estão procurando esses livros!! Como tem uma legislação de importação que limita a quantidade de livros, eles recebem uma remessa de 120 livros por semana, na segunda-feira. A minha amiga "pegou a senha" do 96, isso na terça-feira ainda!Tá saindo como água! Ela só vai poder retirar segunda-feira que vem... e custa uns R$20,00 cada um. Fiquei pensando como deve estar sendo a venda pela internet. Deve demorar bem mais.... | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 11:51 am | |
| - LadySnow escreveu:
- Não sei se é bem esse o assunto, mas enfim, qquer coisa podem apagar...
Uma amiga que mora em São Paulo comprou o 3 e o 4 pra mim na Cultura. Disseram pra ela que de dez pessoas que entram na livraria, oito estão procurando esses livros!! Como tem uma legislação de importação que limita a quantidade de livros, eles recebem uma remessa de 120 livros por semana, na segunda-feira. A minha amiga "pegou a senha" do 96, isso na terça-feira ainda!Tá saindo como água! Ela só vai poder retirar segunda-feira que vem... e custa uns R$20,00 cada um. Fiquei pensando como deve estar sendo a venda pela internet. Deve demorar bem mais.... Essa informação é muito legal. Tomara que finalmente as editoras vejam o potencial do gênero fantasia no mercado nacional. E tomara que eu consiga reservar minha cópia de ADwD hoje... fiquei com medinho agora... | |
|
| |
Rampim Mão do Rei
Mensagens : 801 Data de inscrição : 17/11/2010 Idade : 30 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 03:33 pm | |
| Que bom, eu lembro que meu Guerra dos Tronos eu tive que enfiar guela abaixo pra um monte de amigo meu para ter alguem para falar sobre... | |
|
| |
faceless Administrador
Mensagens : 1188 Data de inscrição : 22/05/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Aerion Waters Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 03:55 pm | |
| Douglas, você com medinho e eu com cagasso mortal. Tanto que vou comprar pela internet mesmo, já que não tenho tempo de passar na Saraiva antes de sábado Caso atrase, seguirei na min ha releitura do primeiro livro mais alguns capítulos | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 09:42 pm | |
| | |
|
| |
Comar Soldado
Mensagens : 35 Data de inscrição : 03/07/2011 Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 09:58 pm | |
| uma coisa eu sei... as capas nacionais são muito mais legais. até rimo lol. | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 06/07/11, 10:15 pm | |
| - Comar escreveu:
- uma coisa eu sei... as capas nacionais são muito mais legais.
até rimo lol. Verdade verdadeira! | |
|
| |
Murilo Administrador
Mensagens : 2544 Data de inscrição : 01/06/2011 Localização : Winterfell Idade : 28 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Indigo Blacksea Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 07/07/11, 02:09 pm | |
| Na verdade aquelas capas nem são do Brasil, foram copiadas das edições francesas. | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 07/07/11, 02:57 pm | |
| Você entendeu o que ele quis dizer...
Se não me engano, é o artista que vai fazer o próximo calendário de ASoIaF | |
|
| |
Murilo Administrador
Mensagens : 2544 Data de inscrição : 01/06/2011 Localização : Winterfell Idade : 28 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Indigo Blacksea Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 07/07/11, 04:22 pm | |
| Eu entendi sim, mas se alguém por acaso não soubesse e fosse usar isso como argumento para exemplificar que coisas do Brasil são melhores, iria se estrepar. E não me refiro a ninguém em específico. | |
|
| |
LadySnow Vassalo
Mensagens : 18 Data de inscrição : 26/06/2011
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 07/07/11, 08:16 pm | |
| Também prefiro as capas das nossas edições. | |
|
| |
SerSpell Sor
Mensagens : 152 Data de inscrição : 21/11/2010 Localização : São Paulo Idade : 29 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 07/07/11, 09:33 pm | |
| As capas americanas são uma vergonha, com certeza podiam ter feito algo melhor | |
|
| |
Juli Targaryen Vassalo
Mensagens : 8 Data de inscrição : 05/07/2011 Localização : Além do mar estreito Sexo : Ficha do personagem Nome: Idade: Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 09/07/11, 02:54 pm | |
| As capas brasileiras são d+...comprei o 1º livro pq a capa me chamou a atenção, ainda nem sabia q tinha a série da HBO ^^# | |
|
| |
Murilo Administrador
Mensagens : 2544 Data de inscrição : 01/06/2011 Localização : Winterfell Idade : 28 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Indigo Blacksea Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 09/07/11, 03:31 pm | |
| As capas americanas têm um estilo legal também, mas as francesas/brasileiras ainda ganham por retratarem cenas interessantes dos respectivos livros. Capas dos livros 3 e 4: ASoS: - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
AFfC: - Spoiler:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
| |
|
| |
mari_peixoto Soldado
Mensagens : 90 Data de inscrição : 28/05/2011
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 09/07/11, 08:35 pm | |
| | |
|
| |
Murilo Administrador
Mensagens : 2544 Data de inscrição : 01/06/2011 Localização : Winterfell Idade : 28 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Indigo Blacksea Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 10:20 am | |
| Ao que parece, ASoS chega aqui em setembro e AFfC no início do ano que vem. | |
|
| |
Rampim Mão do Rei
Mensagens : 801 Data de inscrição : 17/11/2010 Idade : 30 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 04:55 pm | |
| Que lugar é esse na capa do quarto livro? | |
|
| |
Douglas Administrador
Mensagens : 1154 Data de inscrição : 04/06/2011 Localização : Rio de Janeiro Idade : 35 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 05:03 pm | |
| | |
|
| |
Rampim Mão do Rei
Mensagens : 801 Data de inscrição : 17/11/2010 Idade : 30 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 05:04 pm | |
| É que aquela ponte lá me lembrou as Ilhas de Ferro, mas fiquei na dúvida | |
|
| |
Murilo Administrador
Mensagens : 2544 Data de inscrição : 01/06/2011 Localização : Winterfell Idade : 28 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo : Ficha do personagem Nome: Indigo Blacksea Idade: 23 Classe:
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 06:05 pm | |
| É Pyke, o castelo dos Greyjoy. Só não sei quem é o personagem montado no cavalo. | |
|
| |
Rampim Mão do Rei
Mensagens : 801 Data de inscrição : 17/11/2010 Idade : 30 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 10/07/11, 08:56 pm | |
| A, eu sabia | |
|
| |
SerSpell Sor
Mensagens : 152 Data de inscrição : 21/11/2010 Localização : São Paulo Idade : 29 Zodíaco : Horóscopo chinês : Sexo :
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos 11/07/11, 09:07 pm | |
| Talvez o personagem seja o Tyrion, é meio pequeno... | |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: Diferenças dos livros americanos | |
| |
|
| |
| Diferenças dos livros americanos | |
|